2025 Publikation Stadsskymfningar m m
Styrelsen arbetar just nu med publicering av 2025 års medlemsbok Städtebeschimpfungen som vi har översatt till Stadsskymfningar. Översättningen är klar och redigeras nu så att den kan gå i tryck under/ efter sommaren för att ges ut innan bokmässan.
Det planeras release i september först i Malmö hos Anti och sedan i Stockholm med högläsning från översättning och original.
Allting kommer naturligtvis att meddelas.
2024 Bokmässan m m
Sällskapet kommer att vara närvarande vid bokmässan i Göteborg i bokförlaget Tranans monter. Besöker du mässan går det bra att komma förbi montern och hämta medlemsboken Elisabeth II.
Hösten är ofta en hänedelserik årstid i Europa för Bernhardintresserade. Varje år hålls en ”fest för Thomas Bernhard” (Verstörungen) i Goldegg. ”Krig och fred” är temat i år och den pågår 19-22 september. Föreläsningar varvas med läsningar, det senare ur bl a Amras och Vor dem Ruhestand (en gång uppsatt på Dramaten med titeln Sammansvärjningen).
Inte långt därifrån är det ett par veckor senare, 4-5 oktober, det dags för de årliga Bernhard-dagarna i StVeit (Bernhard-Tage), orten där Bernhard vistades en längre tid på sanatoriet. Förbindelsen mellan Franz Kafka och Thomas Bernhard kommer att avhandlas.
I Wien fortsätter Heldenplatz att spelas under hösten och det blir även uppsättningar av Am Ziel (Vid målet) och Jaktsällskapet.
Och i Bochum kan man från slutet av september se en uppsättning av Peymann-dramuletterna, sällskapets medlemsbok 2022.